您的位置:考研教育网>  > 考研英语 > 复习指导 正文

考研英语:爱有多深才能让你起死回生

中国教育在线   2010-07-24 08:40 【 】【我要纠错

  《旧约·创世纪》上说,古巴比伦人试图建造一个通天塔,上帝因他们狂妄,责罚他们各操不同的语言,彼此不相了解,结果该塔最终无法建成。不过,如今我们担心的却是世界上语言多样性的逐渐消失。目前全世界有7000多种语言,据估测,其中一半以上将在本世纪消亡,近90%则将在未来200年内灭绝。语言一旦死亡,就很难再恢复,即使它的书面语言继续存在,没有了代际传承,也只是一个毫无意义的空壳,曾经一度风靡欧洲的拉丁语就是其中的典型。然而,犹太人的希伯来语却是一个绝无仅有的例外。2000多年来犹太民族流离失所,命运颠沛,希伯来语事实上已经死亡,只剩下一些书面记录和宗教仪式。到了19世纪,犹太人意识到了复兴希伯来语对于民族振兴的重要性。在没有本族语字典和语法书的情况下,他们从其他语言中借用词语,或者创造新词来弥补希伯来语的缺陷,以帮助它复活。为了希伯来语的健康发展与传承,他们从儿童着手,犹太父母们将子女送到只说希伯来语的学校读书,回到家中大家也坚持只说希伯来语。经过几代人同心同德的努力,到了20世纪初,希伯来语终于重新成为犹太人的母语。

  今天,考研人在英语热潮中艰难前行,许多人都认为英语是他们的死穴,怀疑自己没有天赋和能力去掌握好一门外语。我有个朋友花了四年时间去考研,几乎每次都砸在英语上,非常痛苦。但比起犹太人将一门已经死亡的语言带出鬼门关,并且身体力行地把它操练成自己的母语,我们只是被要求去掌握一门活生生的语言,并把它当作外语来使用,其艰辛真不可同日而语,我们之所以做不好,就是因为我们的决心还不够大。一位哈佛教授说:“世界上没有记不住的单词,只是我们重复的遍数不够多而已。”这句大白话说出来许多人都不以为然,其实仔细想想,我们好像的确是没有下足够大的决心、花足够大的力气去对付过它。在学习英语的长途跋涉中,会遇到各种各样的瓶颈,每到那个时候我们常常怀疑自己学习语言的能力和对语言天生的敏感度,而没有好好考量过自己的决心究竟有多大,紧随其后的行动有多决绝,以至于往往半途而废,功亏一篑。

  章子怡第一次作为颁奖嘉宾参加奥斯卡典礼的时候,她站在颁奖台上,本想轻松地说几句俏皮话活跃一下气氛,却因为语言不够流利而憋得面红耳赤,后来甚至被人评论说她给中国人丢了脸。章子怡感到很委屈,也因此激发了她更加发奋刻苦的决心。后来她对人说:“其实这中间没什么窍门,就是你要大胆地说,不能因为所谓的丢人就不敢张嘴,否则你就会永远丢人下去。”她请了一个全天候陪伴的美国英语教师,就像贴身秘书一样,日常的工作和生活全部用英语来完成,哪怕有些时候用英语表达不好甚至表达不出来,她也坚持不用汉语,如此强化训练了一年才有了她后来在国际媒体前的口若悬河,对答如流。

  小S以前的英语水平也不高,看到老外就会赶快把眼睛飘开,不敢开口与老外搭讪,总抱着下个月一定要好好学习,或有朝一日出国留学,英文自然就会变好的心理苟且偷生。直到她怀孕时了解到,如果要培养孩子的语言能力,一定要抓紧0-6岁这个黄金时段,多让宝宝听英语,她终于下定决心,要靠自己的力量为孩子营造一个英文环境。于是她开始不间断地每个礼拜去上英文课,遇到老外也极力克服恐惧感主动去找他们聊天,一听到不会的单词就立刻记下来,发短信问老师或查翻译机,用非常正面、积极的态度去面对“外语恐慌症”。如今,她的女儿已经成了中英皆通的“双语混血儿”,而她自己也已经可以和老外用英语自在地交流。她总结经验说:“很多父母会怕孩子跟你无法沟通,我的想法是,你要跟孩子并肩学习,你如果不想让他输在起跑点,你自己又怎能在原地踏步,你希望他英文好,你又怎能让他以后在你面前用英文说你坏话,而你却浑然不知。”

  大明星诸事缠身,他们用来学习的时间不见得比我们多,他们的智商也不见得比我们高,但是强大的决心却帮他们克服了一个又一个的学习障碍,做到了我们许多人孜孜以求却做不到的事情。我们没有如此强大的决心,也许是因为我们还没遇到自己足够热爱的事情,可以为它不顾一切地拼命。想想犹太人为什么能在语种消亡的狂潮中,独力挽救了已随老祖宗入土为安的希伯来语,那是因为有整个民族积攒了2000多年的对美好家园的渴望凝成的动力啊!如果我们学习英语的引擎已经熄火,我们是不是也该找到一个热爱的理由去重新点燃那一抹激情呢?

◇ 编辑推荐
·2016年考研调剂信息汇总(更新中)
·2016年考研国家线
·2017考研网上辅导招生简章
相关热词:起死回生 考研英语
 考研教育网官方微信

微信公众账号cnedu_cn

 网上辅导课程特色
  • 即报即学
  • 名师团队
  • 反复看课
  • 在线答疑
  • 移动教学
  • 讲义下载
  • 课后练习
  • 模拟测试
 24小时报名咨询
考研网上辅导课程 精品班 实验班
学费 购买 学费 购买
公共课 政 治 1500元 购买 3500元 购买
英 语 1500元 购买 3500元 购买
数 学 1500元 购买 3500元 购买
专业课 考研名师编写,网校独创考研管理类、法律类、教育等专业课电子书正在热卖!