您的位置:考研教育网>  > 考研英语 > 复习指导 正文

考研英语一与英语二的区别及复习建议

考研教育网   2010-04-08 09:37 【 】【我要纠错

  2010年各高校招生专业目录上赫然出现了“204英语二”的初试科目。我们都知道往年考研英语只有一套全国统考卷子,即“201英语”,而2010年却突然出现了“204英语二”,这让很多想要报考2011年硕士研究生的考生摸不着头脑,不知“英语二”为何物。下面考研教育网辅导专家帮助考生分析一下这两门课程的区别,从而让考生更加有针对性地进行复习。

  一、学术型研究生初试考英语一,专业学位研究生初试考英语二。

  (一)学术型研究生

  学术型硕士研究生入学考试科目设置办法要求与2009年相同。除教育学、历史学、医学门类设置三个单元考试科目(政治理论、外国语、基础课,各科目试题满分分别为100分、100分、300分)外,其他各学科门类考试科目均设置四个单元(政治理论、外国语、基础课和专业基础课,各科目试题满分分别为100分、100分、150分、150分)。从2010年起增加一套统考英语试题(即英语二)供部分专业学位研究生招生时选用,原统考英语名称相应改为英语一。

  编辑推荐:学术型研究生考试初试科目设置及试题选用一览

  (二)专业学位研究生

  专业学位研究生入学考试科目第二单元(外国语):法律硕士(非法学)、法律硕士(法学)、建筑学硕士、汉语国际教育硕士、临床医学硕士、口腔医学硕士、公共卫生硕士专业采用统考英语一(日语、俄语);翻译硕士采用翻译硕士外语试题;其余各专业可选用统考英语一(日语、俄语)或英语二试题(英语二重点考查考生英语应用能力,尤其是阅读和翻译能力)。满分均为100分。

  具体考试科目请以拟报考招生院校当年公布的考试大纲为准!

  编辑推荐:专业学位研究生考试科目设置及试题选用一览

  二、英语二更加注重考察阅读和翻译

  截止目前,我们可以肯定的是“英语二相比英语一,更注重考察阅读和翻译。”也就是说,这两部分的分值将占到最大。英语一翻译分值为10分,那英语二很可能占到30分,题型有可能出现英汉互译,即汉译英和英译汉。至于难度,目前教育部尚未对此做出回复,但据推断,第一年出题一般相对简单,比英语一的难度应该有所下降。

  三、复习建议

  考研教育网辅导专家提醒参加考研英语二考试的考生大可不必惊慌!大家可以依据考试大纲要求,按部就班地进行复习。由于是第一年出题,还处在摸索阶段,因此考试题型、范围等情况肯定都会参考往年,并且肯定不会出太难的题。考生在复习过程中,注意适当多练习些翻译题,多注重翻译技巧等情况即可。

  编辑推荐:免费在线收看2011年考研英语辅导视频课件

◇ 编辑推荐
·2016年考研调剂信息汇总(更新中)
·2016年考研国家线
·2017考研网上辅导招生简章
 考研教育网官方微信

微信公众账号cnedu_cn

 网上辅导课程特色
  • 即报即学
  • 名师团队
  • 反复看课
  • 在线答疑
  • 移动教学
  • 讲义下载
  • 课后练习
  • 模拟测试
 24小时报名咨询
考研网上辅导课程 精品班 实验班
学费 购买 学费 购买
公共课 政 治 1500元 购买 3500元 购买
英 语 1500元 购买 3500元 购买
数 学 1500元 购买 3500元 购买
专业课 考研名师编写,网校独创考研管理类、法律类、教育等专业课电子书正在热卖!