您的位置:考研教育网> >历年试题>考研专业课> 正文

南京农业大学2006年硕士研究生考试法语二外试题

   2007-01-19 16:21 【 】【我要纠错

  一、Complétez avec une préposition convenables 用适当的介词填空 (每小题1分,共10分)

  1 L‘homme est parti —— dire au revoir .

  2 —— Chine , il y a une grande muraillle .

  3 New York est —— Etats-Unis .

  4 Nous nous rencontrons —— temps —— temps .

  5 L‘Algérie est baignée —— le nord —— la Méditerranée .

  6 Un Fran??ais —— dix est au ch??mage .

  7 Les instituteurs apprennent —— lire ——des enfants .

  8 Nous commen??ons —— travailller dès demain .

  9 J‘ai mal —— dents —— ventre et —— tête .

  10 Ce texte est facile —— comprendre .

  二、Complétez avec les mots ou les expressions donnés 用所给的词或词组的适当形式填空 (每小题1分,共10分)

  bureau,  péférer, public,  genre,  malade, monter,  un examen de santé,  apporter,  tirer profit,  quand même .

  1 Philippe est —— depuis deux jours .

  2 Aujourd‘hui, les étidiants vont à l’h??pital pour passer—— .

  3 Je donne une soirée pour mon anniversaire . Viens et —— tes disques .

  4 Est-ce qu‘on pourra —— le developpment scientifique .

  5 Je —— la musique classique à la musique moderne .

  6 On arrive —— à l‘heure malgré l’accident .

  7 Sur le —— du directeur, il y a deux téléphones .

  8 Il est interdit de fumer dans les lieux —— .

  9 Nous allons —— en haut de la Tour Eiffel .

  10 Il arrive souvent en retard, c‘est son —— .

  三、Mettez les verbes entre parenthèses au mode et au temps qui conviennent 用适当的时态形式填空 (每小题1.5分,共15分)

  1 Quand il était à Paris, il ( visiter )—— souvent des monuments historiques .

  2 Je ne savais pas qu‘il ( passer ) —— ses vacances en Afrique .

  3 A quelle heure ( se lever ) —— - tu demain ?

  4 Quand je ( arriver ) —— au cinéma, le film avait commencé déjà depuis dix minutes.

  5 Si tu avais le temps, où ( aller ) —— - tu en vacances ?

  6 S‘il était resté sous la pluie, il ( prendre ) —— froid .

  7 Il vaux mieux que vous ( finir ) —— vite ce travail

  8 ( pouvoir )—— - vous m‘aider ?

  9 Nous sommes contents qu‘ils ( avoir ) —— de longues vacances.

  10 J‘aurai du temps dès que je (finir ) —— cette lettre.

  四、Compréhension écrite,lisez le texte et répondez aux questions,pour chaque question il y a une seul réponse qui convient. 阅读理解(每小题5分,共25分)

  Mon cher Roch , chère Elisabeth,

  Je vous envoie ce petit mot d‘Italie, où je continue mon périple(旅游)。 Je suis passée par Milan et aujourd’hui, je fais étape à Florence. Tu trouvras d‘ailleurs dans l’enveloppe une carte postale achetée à Florence. Ici la chaleur est très forte mais le paysage n‘en est que plus beau. J’ai visité tous les monuments et tous les musées et j‘ai vu pratiquement tou ce qu’il y a à voir ici. C‘est très beau. J’espère que vous aurez l‘occasion de faire ce voyage un de ces jours, je crois que ??a en vaut la peine. J’ai écrit l‘autre jour à maman pour lui donner des nouvellles. J’espère que sa sciatique(坐骨神经痛) ne la fait pas trop souffrir . J‘espère que tout va bien de votre c??té,et que vous ne souffrez pas trop de la chaleur . L’autre jour, à Milan,j‘ai rencontré Emmannuel qui était là de passage avec sa femme . Nous avons évoqué quelques souvenirs. Il m’a dit qu‘il comptait passer vous voir à la fin des vacances avant de rentrer à Paris. Il para??t qu’il travaille maintenant pour une fabrique de réfrigérateurs et qu‘il est très bien payé。 Voilà les nouvelles. Je serait à Venise mardi prochain, et j’y resterai une quinzaine de jours . Je ne te donne pas mon adresse, mon cher Roch, parce que je sais que tu ne m‘écriras pas. A bient??t donc,je vous embrasse.

  Antoinette

  Questions.

  1 Qui est Antoinette ?

  A C‘est une soeur de Roch.

  B C‘est une soeur d’Elisabeth

  C C‘est une cousine d’Elisabeth

  D C‘est une cousine de Roch

  2 Où habitent Roch et Elisabeth ?

  A A Paris

  B A Milan

  C En province

  D On n‘a pas parlé de cela dans la letter

  3 ??……je crois que a en vaut la peine  , cela veut dire que ——。

  A je pense que ce sera pénible si vous faites ce voyage

  B je pense que cela causera des ennuis si vous faites ce voyage

  C je pense que cela sera digne de faire ce voyage

  D je pense que vous serez contents de faire ce voyage

  4 ……et qu‘il est très bien payésignifie ici ——

  A il a perdu beaucoup d‘argent

  B il a gagné beaucoup d‘argent

  C il un bon salaire

  D il est très riche

  5 Pourquoi a-t-elle écrit cette lettre ?

  A Pour les faire rejoindre en Italie

  B Pour demander des nouvelles de sa mère

  C Pour demander des nouvelles d‘Emmanuel

  D Pour faire savoir ce qui s''est passé dans son voyage

  五、Traduisez en franais 翻译短语 (每小题1.5分,共15分)

  拍电影        进行调查

  高声朗读      收拾房间

  弹钢琴        涨价

  经济危机      高等教育

  差不多                  汉法词典

  使某人高兴    各种书籍

  突然          下一次

  旅途愉快

  六、Thème翻译句子 (每小题2.5分,共25分)

  1 请允许我向诸位介绍一下我的朋友贝尔纳,他将带你们去巴黎。

  2 我十分赞赏这位军人的勇气。

  3 杜邦先生已经退休了,他每天浇花,然后去进行体育活动。

  4 中国位于亚洲东部,东临太平洋,是世界上最大的国家之一。

  5 报纸在日常生活中起着越来越大的作用。

  6多亏了这位年轻人,我才找到了我的孩子。

  7 从五十年代开始,中国妇女的地位有了很大的变化,许多重要职位都由妇女承担。

  8 对不起,我把地址搞错了。

  9 如果下雨,我们就不去看电影。

  10 大家认为应该发展国民经济。

◇ 编辑推荐
·2015年考研复习:政治 英语 数学  专业课 · 2014年考研真题及答案汇总   历年考研真题
· 考研网上辅导热招!  ·2015年考研报考指南   ·历年考研国家分数线汇总   复试信息
考研网上辅导课程 特色班 精品班 实验班
学费 购买 学费 购买 学费 购买
公共课 政 治 800元 购买 1500元 购买 3500元 购买
英 语 800元 购买 1500元 购买 3500元 购买
数 学 800元 购买 1500元 购买 3500元 购买

专业课

视频

《管理类联考综合》、《会计学》、《中医综合》、《西医综合》、《法硕联考综合(法学)》、
《法硕联考综合(法学)》、《法硕联考专业基础(法学)》、《法硕联考专业基础(非法学)》

专业课

资料

952所考研院校、57300个招生专业、245000份考研辅导课件、核心纲要、考研笔记、内部题库现正热卖!

说明 专业课请到考研开放平台上注册及缴费----帮助