您的位置:考研教育网>  > 考试大纲 > 考研专业课 正文

北京林业大学2007年日语专业综合考试大纲

北京林业大学外语学院   2006-07-19 10:44 【 】【我要纠错

  北京林业大学2007年“外国语言学及应用语言学”日语语言文化方向硕士研究生招生考试大纲(日语专业综合)

  一、考试大纲的性质

  日语专业综合是日语专业知识考试,是报考我校“外国语言学及应用语言学”日语语言文化方向考试科目之一。为帮助考生明确考试复习范围和有关的考试要求,特制定本考试大纲。

  本考试大纲主要依据北京林业大学日语专业部分课程教学大纲进行编制,同时也结合了其他院校相关课程和考试的实际要求。适用于报考北京林业大学“外国语言学及应用语言学”日语语言文化方向硕士研究生的考生。非日语专业的考生,应参照日语专业的相关教材进行自学。

  二、考试内容

  考生应掌握以下方面的内容:

  第一部分  翻译

  测试形式为中译日和日译中。能够进行叙事、科技、旅游、商务、新闻报道、社会问题、文学作品、传统文化等多种题材和体裁的日汉互译。

  第二部分  写作

  能够熟练掌握描述、叙事、定义、对比、议论、论说等常用题材和体裁的写作特点和手法。作文必须符合写作规范,语言通顺,用语得体,格式正确,结构合理,生动感人,具有较强的说服力。

  第三部分  日本文学基础知识

  以日本文学史的起源、发展历程为主线,全面、系统地了解古今日本文学的概况。了解日本文学的阶段划分,掌握各个阶段的特色、代表作品、著名文学团体和文学思潮

  第四部分  日本国家概况

  重点考查日本国情知识。了解日本国家概况,政治制度,经济,教育,宗教,外交,媒体,社会问题,科技,体育、传统节假日等。

  三、考试要求

  本考试为写译技能和专业知识考试,考查考生运用语言的能力和专业知识的掌握,除掌握写译的基本技能外,还应掌握日本文学和日本社会文化方面的基本知识。

  四、考试方式及时间

  考试方式为笔试,时间为180分钟。

  五、试卷结构

  试卷满分为150分,题型和分数分配如下:

  题型为:专业知识为选择题、填空题、正误判断、解词、简答题。

  1. 日译汉:将300~500字的短文译成汉语。(20分)

  2. 汉译日:将200-250字的短文译成日语。(20分)

  3. 写作:命题作文(500字)。(30分)

  4. 日本文学:40道客观选择题。(40分)

  5. 日本国家社会与文化:40道客观选择题。(40分)

  六、复习参考书

  本考试不会拘泥于任何一本教材,见2007年研究生招生简章以及日语专业八级考试相关的材料。

◇ 编辑推荐
·2019年医学硕士辅导
·2018年考研大纲汇总
·2019考研公共课网上辅导课程
·2019考研管理类联考网上辅导热招!!
·2019考研英语全程班620元
·2019考研政治全程班580元
相关热词:
 考研教育网官方微信

微信公众账号cnedu_cn

 网上辅导课程特色
  • 即报即学
  • 名师团队
  • 反复看课
  • 在线答疑
  • 移动教学
  • 讲义下载
  • 课后练习
  • 模拟测试
 24小时报名咨询

辅导课程

特色班精品班实验班
方案价格购买方案价格购买方案价格购买
    考研政治 方案 580元  购买 方案 1500元  购买 方案 3500元  购买
    考研英语 方案 620元  购买 方案 1500元  购买 方案 3500元  购买
    考研数学 方案 620元  购买 方案 1500元  购买 方案 3500元  购买

医学硕士

基础班强化班冲刺班全程班
方案价格购买 方案价格购买方案价格购买方案价格购买
    中医综合 方案 420元  购买 方案 360元  购买 方案 300元  购买 方案 880元  购买
    西医综合 方案 420元  购买 方案 360元  购买 方案 300元  购买 方案 880元  购买

管理类联考

基础班强化班冲刺班全程班
方案价格购买 方案价格购买方案价格购买方案价格购买
    管理类联考 方案 1600元  购买 方案 1600元  购买 方案 1200元  购买 方案 4500元  购买
    英语二 方案 900元  购买 方案 800元  购买 方案 800元  购买 方案 2700元  购买
    两科联报 管综+英语二(比单报 优惠1400元) 方案 5800元  购买